모델 가이드
언어 능력은 장점이지, 꾸며낼 일이 아니에요.
일본어 실력이 언제 도움이 되는지, 연출 지시가 통역될 수 있는 경우는 언제인지, 언어에 대해 솔직하게 밝히는 게 왜 중요한지 알아보세요.
역할마다 필요한 소통이 달라요
프로모션, 접객, 공연 업무는 고객과 제작진과의 지속적인 소통이 필요할 수 있어요. 요건은 해당 업무에 따라 달라져요.
실용적인 어휘를 준비하세요
이름, 시간, 치수, 의상 지시, 길 안내, 정중하게 되묻는 표현을 알아두면 제작진이 통역을 제공하더라도 혼란을 줄일 수 있어요.
한계를 숨기지 마세요
유창하다고 말하면 안전과 업무 수행에 문제가 생겨요. 언어 정보를 정확히 알려주면 제작자가 통역이나 이중언어 지원이 필요한지 판단할 수 있어요.
실전 체크리스트
- 실제 실력을 밝히기
- 주소와 일정은 글로 남기기
- 중요한 조건 확인하기
- 지시가 불분명하면 물어보기
